原標題：約堡爆發大規模示威游行 要求提高有色人種生活水平

中新社約翰內斯堡10月9日電 (記者 王曦)作為南非最繁華的商業街區之一，約翰內斯堡桑頓(Sandton)9日爆發大規模示威游行，游行一度導致交通癱瘓。

代表南非有色人種利益的“關閉豪登”協調委員會(Gauteng Shutdown co-ordinating committee)成為了此次示威游行的“主力軍”。當日，來自約堡南部六個社區的大批抗議者聚集在約翰內斯堡股票交易所(JSE)門前，他們高舉涂有標語的牌子高喊口號，希望總統拉馬福薩(Ramaphosa)關注他們的訴求，包括讓有色人種過上更好的生活、將有色人種社區納入社會經濟體系、為有色人種提供更多工作機會，以及打擊與毒品和幫派有關的暴力犯罪。

此次游行的負責人安東尼·威廉姆斯(Anthony Williams)接受記者采訪時表示，此次示威游行是針對當前有色人種生活水平日益下降的問題，“這不僅僅是約堡地區有色人種的問題，而是南非全國必須解決的棘手問題”。

他表示，作為此次示威游行的重要目的之一，將有色人種社區納入社會經濟體系將是他們最為看重的一項，抗議者將給約翰內斯堡股票交易所及其上市公司7天的時間作出回應。“如果他們不這樣做，我們將通過實際行動發起更多的示威游行。”威廉姆斯說。